台灣美佳品有限公司-美卡多系列產品-妃の選-公司簡介
  您的位置:首頁公司簡介妃の選-玉容皂使用方法(各國語言提供)

玉容皂簡介說明:    

老祖宗留傳的美容聖品,我們引用在妃之選玉容皂的主要成份裡面,製作檢驗過程比食品檢驗更嚴格,在無菌室生產,他是唯一台灣榮獲ISO9001國際品質認證廠,經台灣 SGS 檢驗合格,證實不含(鉛、汞、鎘、砷),無添加任何化學香料,完全無菌,它是古代真正玉容散配方研製,洗臉的最佳聖品,這個香皂除皺,嫩白,抗老化,比面膜更好。

俗話說一白遮三醜,東方人尤其女性對皮膚美白更是重視,一到夏天就拼命花大錢購買昂貴保養品美白皮膚,我們早有老祖宗級的美白配方玉容散,一樣可以達到美白的功效。玉容散是慈禧太后五十三歲時,用來治療顏面黑斑、粗糙、保持美白的宮廷秘方,具有溫經、驅風、活絡經脈、促進臉部血液循環及美白去粉刺的作用。這個方子是慈禧太后在五十三歲時由御醫李德立、莊守和等參考了金代「醫宗金鑑」為她所調配出來的,在清代醫學「女科切要」記載,玉容散主治「婦女面無光彩,顏色白而不潤澤」。玉容散的甘松、檀香,據中醫認為具有治療氣血失暢所導致的膚色不均或黑色素代謝不佳;而白附子與白僵蠶具有祛風之功,能疏散內侵邪風,除掉臉上的斑點。沒時間敷臉的人也可以用玉容散加上早晚洗臉,皮膚也能變得白皙細嫩。

台灣美佳品有限公司用台灣生物科技萃取玉容散的植物精華融合於妃之選玉容皂裡面,加以研發做到台灣唯一驕傲上市,品牌是美卡多妃之選玉容皂,經證實讓您的臉部從清潔、潤白、護膚、敷臉,本品媲美面膜,五分鐘洗出美麗的答案。

備註:

1.      本品有拉提緊緻皮膚的效果,所以乾性皮膚的人使用完後需加強保溼。

2.       使用過含汞含砷(重金屬),或者是沒使用過化妝品的,您使用本產品時會有騷養的感覺,不要害怕繼續使用3-5次後就會適應。

3.       臉部皮膚赤赤紅紅請不要使用,一定要先治好您的皮膚再使用本產品,歡迎有關臉部皮膚問題來電洽詢。

4.      本品適用於臉部肌膚,膚色不均、黃臉、暗沉、黑斑、暗斑、青春痘及女性身體的重點淨白,改善妊娠紋,妃之選玉容皂讓您成為美麗的女人。

5.      如果您用玉容皂洗臉,臉部有脫皮的現象以及有點騷癢請不要怕多洗幾次,注意保溼,臉皮脫完,就會恢復您水嫩嫩的臉部。

6.       附上國泰產物保險2400萬,SGS檢驗合格證明,台中衛生局衈辿r號。

7.      價值分析:

1.妃之選玉容皂媲美面膜,您要當他是一個固體的面膜,買一個早晚洗臉使用,可用60天等於每天兩次等於120次,如用面膜敷臉120次,您要花很多錢,每天100元的面膜乘以120次,您要花12000元,如果面膜每片10元乘以120次,您要花1200元,得到的不一定是您要的效果,所以選用妃之選玉容皂是很合算的,答案是,一定不會讓您失望的。

 

中文:

玉容皂的使用方法
1.    有上妝的朋友,用玉容皂簡易洗臉二次卸妝,第三次用玉容皂份量要多一點,在雙手上磨到泡沫起泡,然後洗臉,洗到泡沫在臉上快沒有,然後用清水洗淨即可。
2.一定要將臉部用水拍濕,然後用玉容皂抹於雙手,量要多一點,在雙手上抹到泡沫起泡,然後洗臉,洗到泡沫在臉上快沒有,用清水洗淨即可。
3.玉容皂不是一般的洗面皂,它有拉提臉部肌膚的效率,玉容皂含天然植物萃取,和一般香皂不同,一定要按本使用說明才能達到理想。
4.用玉容皂洗臉後,皮膚會很乾的朋友,建議您用精華液加一滴純橄欖油,敷於臉上即可,或歡迎來電洽詢04-22910499。
5.用溫水洗臉,會更好。
6.臉部很黑的朋友,早、中、晚、睡前皆可洗。

印文:

Tata guna sabun kecantikan

1. Keadaan make up. Secara sederhana mencuci wajah anda dengan sabun kecantikan kedua kali lalu dibersihkannya. 

Bila dipakai ketiga kali sabun kecantikan harus ditambah sedikit dosisnya. 

Dan mengosokanya di atas kedua tapak tanganya sampai berbuih. Lalu mencuci wajah anda sampai kehilangan busanya di wajah anda. 

Lalu dibersihkan dengan air bersih asal boleh saja. 
2. Bagian wajah anda pasti ditepuk dengan air sampai keadaan pembasahan. Lalu gosokan kedua tapak tangan dengan sabun kecantikan.

 Dosisnya harus dipakai banyak sedikit. Gosokan busa di atas kedua tapak tangan sampai berbuih. 

Lalu mencuci wajah anda sampai kehilangan busanya di wajah anda. Lalu dibersihkan dengan air bersih asal boleh saja.  
3. Sabun kecantikan bukan suatu sabun biasa. Dia dapat berhasil erat menarik kulit di bagian wajah anda. 

Sabun kecantikan mengandung suatu ekstrak tumbuhan alami. Berbeda dengan sabun mandi biasa. 

Pasti dipakainya menurut penjelasan pengunaanya baru saja berhasil meraih cita cita. 
4. Setelah mencuci wajah anda dengan sabun kecantikan. Kalau merasa kering di kulit anda. 

Disaran memakai lotion dibubuhi setitik minyak zaitun murni untuk digosokan pada wajah anda asal boleh saja.Silakan menelepon untuk counseling lebih lanjut. 04-22910499.  
5. Mencuci wajah anda dengan air hangat yang akan menjadi lebih baik.
6. Teman teman kalau bagian wajah anda lebih hitam. Hari pagi,hari siang, hari malam, sebelum tidur semuapun dapat mencucinya. 

泰文:

วิธีใช้สบู่เสริมสวย
1. หากมีการแต่งหน้า ใช้สบู่เสริมสวยล้างง่ายๆ สองครั้ง ครั้งที่สามให้ใช้สบู่เสริม
สวยในปริมาณมากหน่อย ใช้มือทั้งสองถูจนเป็นฟองขึ้นมาแล้วล้างใบหน้า 
ล้างจนกว่าใบหน้าจะไม่มีฟองเหลือ แล้วใช้น้ำสะอาดล้างออก
2. ต้องใช้น้ำสลัดใบหน้าจนเปียกชุ่ม แล้วใช้สบู่เสริมสวยทาที่ฝ่ามือ ปริมาณเยอะ
หน่อย ใช้มือทั้งสองถูจนเป็นฟองขึ้นมาแล้วล้างใบหน้า ล้างจนกว่าใบหน้าจะ
ไม่มีฟองเหลือ แล้วใช้น้ำสะอาดล้างออก
3. สบู่เสริมสวยไม่ใช่สบู่ทั่วไป มีสรรพคุณในการดึงกล้ามเนื้อบนใบหน้า สบู่เสริม
สวยมีส่วนประกอบของสารสกัดธรรมชาติ ไม่เหมือนสบู่ทั่วๆ ไป ต้องปฏิบัติ
ตามคำแนะนำจึงจะได้ผลอย่างที่ต้องการ
4. เมื่อใช้สบู่เสริมสวยล้างใบหน้าแล้ว หากรู้สึกใบหน้าแห้ง แนะนำให้ท่านใช้
เซรั่ม (Serum) ใส่น้ำมันมะกอกหนึ่งหยดทาบนใบหน้าก็พอ หรือติดต่อ
สอบถามได้ที่ 04-22910499 
5. ใช้น้ำอุ่นล้างจะได้ผลดีกว่า
6. สำหรับผู้ที่ใบหน้าดำ สามารถใช้ล้างใบหน้าในเวลาเช้า กลางวัน เย็นและก่อน
นอนได้ดีเช่นกัน

越文:

PHƯƠNG PHÁP SỬ DỤNG XÀ PHÒNG PRINCESS’S SUPER BEAUTY

1.    Nếu bạn có hóa trang, dùng xà phồng Princess’s Super Beauty đơn giản rữa mặt hai lần, lần thứ ba lấy lượng xà phồng Princess’s Super Beauty nhiều một ít, đặt vào lòng bàn tay xoa đến khi nổi bọt, và thoa lên mặt rữa sạch cho đến khi trên mặt không còn bọt.
2.    Bạn nhất thiết phải dùng nước làm ẩm da mặt, sau đó lấy xà phồng Princess’s Super Beauty vào lòng bàn tay với số lượng nhiều một ít, đặt trên bàn tay xoa đến khi nổi bọt, và thoa lên mặt rữa sạch cho đến khi trên mặt không còn bọt.
3.    Xà phồng Princess’s Super Beauty không giống như các loại xà phòng thông thường khác, xà phồng Princess’s Super Beauty có tác dụng là căng da mặt, được chiết xuất từ thực vật thiên nhiên, phải thực hiện đúng theo hướng dẫn thì mới có hiệu quả như mong muốn.
4.    Sau khi sử dụng xà phồng Princess’s Super Beauty, cảm thấy da mặt bị khô, kiến nghị bạn nên thoa một ít tinh dầu ô-liu đắp lên mặt, muốn biết thêm chi tiết xin liên hệ 04-22910499.
5.    Dùng nước ấm rữa mặt sẽ có hiệu quả tốt hơn.
6.    Các bạn mà trên mặt có nám đen, sử dụng vào buổi sáng, buổi trưa, bưởi tối và trước khi đi ngủ.   

英文:

Princess’ Super Beauty Soap
Directions:
1.    For removing make-up, firstly wash your face twice with Princess’ Super Beauty Soap. 

Then thirdly apply the Soap in your palms with a more amount and rub the soap in palms gently till foaming. 

Message your face with the soap foam for cleansing till the foam nearly disappears. Finally rinse your face with fresh water.
2. Gently pat your face with water. Apply Princess’ Super Beauty Soap in your palms to get a proper amount, 

then rub the soap in palms gently till foaming and message your face with the foam for cleansing till the foam nearly disappears. 

Finally rinse your face with fresh water.
3. With natural plant extracts, Princess’ Super Beauty Soap is special and quite different from the ordinary soap. 

It provides lifting and firming effect for facial skin. Make sure to use fully in compliance with such directions as provided so as to achieve satisfactory effect.

4. If your face feels dry after use of Princess’ Super Beauty Soap, just apply serum mixed with a drop of olive oil to your face. You are welcome to contact us at our phone 04-22910499.
5. It is recommended to wash face with warm water.
6. For dark facial skin, it is proper to wash face with Princess’ Super Beauty Soap in the morning, 
at noon, in the evening and before bedtime. 

 
  

| 更新時間:2015.06.30
©2020-2021 台灣美佳品有限公司版權所有  統一編號:53477307
地址:台中市北屯區雷中街27號 電話:04-22910499 傳真:04-22990348